Правила проживания "Billy Krolik Relax Zone"
Мы рады, что вы хотите посетить нас. Перед оплатой бронирования внимательно ознакомьтесь с правилами проживания в доме. Оплата бронирования означает, что вы соглашаетесь с правилами и условиями аренды дома и несёте ответственность за их соблюдение всеми гостями, которые присоединятся к вам. Пожалуйста, поделитесь этими правилами с другими гостями.
“Billy Krolik Relax Zone” предназначен для людей, которые ищут место для отдыха, релаксации и размышлений. Людей, которые любят проводить время вместе с друзьями и семьёй и хотят жить в гармонии с природой и окружающими. Просим вас уважать других гостей, наших соседей, наши дома и имущество.
1. С 09:00 до 22:00 можно слушать музыку и шуметь на улице, но не мешайте этим другим гостям и соседям. Расположите источник музыки близко к себе и отрегулируйте громкость так, чтобы звук не распространялся далеко.
2. С 22:00 до 09:00 мы запрещаем усиливать любыми устройствами музыку на улице и просим вести все разговоры тихо.
3. Если вы слушаете громкую музыку в любое время суток внутри коттеджа, держите двери и окна закрытыми и устанавливайте громкость на таком уровне, чтобы она не распространялась далеко, с учётом времени суток.
4. В любое время суток недопустимы пьяное и непристойное поведение с громкими криками и/или оскорбительными действиями.
1. Курить в доме запрещено.
2. Курить за пределами дома следует в отведённых для этого местах, соблюдая осторожность, чтобы не вызвать пожара.
3. При курении на улице вы обязаны использовать предоставленные пепельницы для тушения сигареты.
4. Держите пепельницу и окурки за пределами дома.
1. Разжигать костёр в любом другом месте, кроме официального камина, мангала и BBQ-зоны, запрещено.
2. При использовании камина не кладите на его поверхность ничего и держите дверцы закрытыми. Не прикасайтесь ни к какой другой части камина, кроме ручки для открытия дверцы, так как поверхность будет горячей. Убедитесь, что дымоход и вентиляционное отверстие в нижней части камина открыты. Для розжига огня используйте предоставленные дрова в сочетании с мелкой древесной стружкой для растопки.
3. Топором можно пользоваться только вне коттеджа, соблюдая надлежащую технику безопасности и в трезвом состоянии. Деревянные поверхности и пень (боковой столик) внутри коттеджа — не место для рубки! После использования поместите лезо топора в защитный чехол и уберите его обратно в шкаф.
4. Зона барбекю у “ДОМА ДЛЯ ДРУЗЕЙ”:
a. Зоной барбекю могут пользоваться только те гости, которые арендуют этот дом.
b. Нанесите подсолнечное масло на металлическую поверхность до и после использования и используйте металлический скребок для её очистки до и после использования.
c. Очистив и смазав поверхность, положите сверху крышку, чтобы погасить огонь и защитить от дождя.
d. Остатки еды в BBQ-зоне необходимо немедленно убирать, чтобы предотвратить заражение насекомыми и отравление животных.
5. Терраса у “СЕМЕЙНОГО ДОМА”:
a. Террасой могут пользоваться только те гости, которые арендуют этот дом.
b. При использовании мангала в зоне террасы запрещено его перемещение на любое другое место, кроме установленного.
1. У нас есть график отключений ДТЭК очереди 1.1.
2. При отсутствии подачи электроэнергии от ДТЭК, для комфорта наших гостей, с 9:00 до 23:00 мы бесплатно обеспечиваем подачу всей необходимой мощности электроэнергии для всех имеющихся приборов мощным дизельным генератором (40 кВт).
3. Только если отключение будет продолжаться непрерывно более 8 часов, по техническим требованиям эксплуатации генератора, мы должны остановить работу генератора на один час.
4. На ночные часы и на момент невозможности обеспечения резервного питания через генератор, мы обеспечили в каждом доме: аккумулятор-накопитель для подзарядки, дополнительный запас дров, газовую конфорку для приготовления еды, фонарик и светильники на аккумуляторах, свечи для романтической атмосферы. Водоснабжение не прекращается.
5. При желании, наши гости могут повысить комфорт и иметь резервное питание через генератор и в ночные часы, за дополнительную плату, эквивалентную 5 литрам дизельного топлива за час работы генератора, на дом. О наличии такой потребности гости должны сообщить нам заранее, до заселения.
6. Запрещено осуществлять какие-либо действия и манипуляции с генератором и оборудованием самостоятельно!
Обратитесь к нам, если необходимы какие-либо действия в отношении генератора: +380 (97) 5249597.
Мы понимаем, что любые случаи могут произойти, но просим вас сделать всё возможное, чтобы минимизировать вероятность повреждений и несчастных случаев, соблюдая следующее:
1. Относитесь к имуществу коттеджа бережно, как к своему собственному.
2. Не допускается размещение большего количества гостей, чем официально заявлено (“СЕМЕЙНЫЙ ДОМ” — 8 человек, “ДОМ ДЛЯ ДРУЗЕЙ” — 4 человека), если это дополнительно не согласовано в рамках процесса бронирования. За дополнительных гостей может взиматься дополнительная плата.
3. Не используйте конфетти внутри и снаружи дома.
4. Не используйте фейерверки, петарды, хлопушки.
5. Не используйте электрические приборы, не разрешённые для использования в жилых помещениях.
6. Передача кодов/ключей от дома третьим лицам запрещена.
7. Не храните и не пользуйтесь легковоспламеняющимися материалами на территории.
8. Не приносите на территорию и не используйте материалы и предметы, опасные для жизни и здоровья окружающих.
9. Рисовать, клеить что-либо на окнах, стенах, фасадах и других поверхностях запрещено.
10. Не оставляйте детей без присмотра. Взрослые, сопровождающие детей, несут полную ответственность за их здоровье, безопасность и действия.
11. Дети должны быть в сопровождении взрослых во время плавания, катания на каяке/SUP-доске, и использовать спасательные жилеты.
12. Если вы пролили какую-либо жидкость или рассыпали материалы, которые могут окрасить/повредить поверхность, уберите и очистите это немедленно. Многие материалы, используемые в нашем коттедже, являются натуральными, и они могут повредиться, если оставить это надолго без внимания.
13. Не ставьте горячие сковородки или кастрюли на поверхность, не предназначенную для этого (деревянную и т.д.).
14. Не применяйте грубую силу при открывании дверей или окон. Действуйте осторожно и позовите нас на помощь, если что-то не открывается или не закрывается должным образом.
15. Будьте осторожны при въезде и выезде из зоны парковки — она вымощена камнями, которые не зафиксированы и могут двигаться, поэтому не начинайте движение с чрезмерным ускорением; не поворачивайте колёса, если автомобиль не движется.
16. Не растапливайте сауну и чаны самостоятельно. Если вы арендовали сауну и/или чан, мы самостоятельно всё подготовим для вас и объясним, как правильно ими пользоваться.
17. Мы не несём ответственности за ваши личные вещи.
18. Для вашей безопасности мы используем систему видеонаблюдения на парковочных площадках и по периметру территории.
У нас принимаются неагрессивные и воспитанные домашние животные (собаки, кошки и другие по согласованию) при соблюдении следующих правил:
1. Ваш питомец должен делать “свои дела” не на газоне, а в мульче не рядом с деревьями и кустами. Пожалуйста, уберите “последствия” в пакет и выбросьте в закрытый мусорный бак.
2. Следите, чтобы ваш питомец не беспокоил других гостей.
3. Учитывайте, что территория не огорожена забором на 100%.
4. Собак нельзя пускать на диван и на кровати.
5. Мы подготовили для домашних животных две миски, лежанку, пакетики для уборки “последствий”, а также имеем некоторые игрушки. По запросу гостей мы можем предоставить металлическую клетку-бокс большого размера.
6. Пожалуйста, учтите все потребности вашего питомца при пребывании на природе, а также сезонность, и заранее возьмите всё необходимое с собой.
1. Если не договорились иначе, заезд возможен с 15:00.
2. Сразу после входа в дом проверьте, всё ли в порядке для вашего пребывания. Если нет — сообщите нам.
3. Если не договорились иначе, выселение не позднее 11:00.
4. При выезде из дома:
a. Просим оставить его в чистом и аккуратном состоянии.
b. Пожалуйста, проверьте все шкафы, комнаты, душевые на предмет забытых личных вещей.
c. Поместите всю грязную посуду в посудомоечную машину и включите её перед отъездом.
d. Закройте все окна.
e. Закройте все краны (на кухне, в ванной, на террасе и в сауне).
f. Выключите свет и другие электроприборы, за исключением кондиционера.
g. Закройте и заприте все двери.
h. Для “ДОМ ДЛЯ ДРУЗЕЙ” нужно запереть на ключ дверь выхода из кухни на террасу, вынуть ключ и оставить на обеденном столе.
i. Закройте ворота.
Настоящие Правила проживания “Billy Krolik Relax Zone” дополняют Правила и условия аренды. Пожалуйста, также ознакомьтесь с Положениями и условиями на веб-сайте, перейдя по этой ссылке, чтобы полностью понять свои права и обязанности.
Если вы нарушаете правила, вы будете обязаны возместить ущерб. В случае повреждения, поломки или утраты имущества клиент обязан возместить полную стоимость ущерба. Полную стоимость повреждения определяет арендодатель в соответствии со стоимостью ремонта и выставляет клиенту счёт, который он/она должен оплатить в течение 3 рабочих дней.
Суть
“Billy Krolik Relax Zone” предназначен для людей, которые ищут место для отдыха, релаксации и размышлений. Людей, которые любят проводить время вместе с друзьями и семьёй и хотят жить в гармонии с природой и окружающими. Просим вас уважать других гостей, наших соседей, наши дома и имущество.
Шум и (усиленная) музыка
1. С 09:00 до 22:00 можно слушать музыку и шуметь на улице, но не мешайте этим другим гостям и соседям. Расположите источник музыки близко к себе и отрегулируйте громкость так, чтобы звук не распространялся далеко.
2. С 22:00 до 09:00 мы запрещаем усиливать любыми устройствами музыку на улице и просим вести все разговоры тихо.
3. Если вы слушаете громкую музыку в любое время суток внутри коттеджа, держите двери и окна закрытыми и устанавливайте громкость на таком уровне, чтобы она не распространялась далеко, с учётом времени суток.
4. В любое время суток недопустимы пьяное и непристойное поведение с громкими криками и/или оскорбительными действиями.
Курение
1. Курить в доме запрещено.
2. Курить за пределами дома следует в отведённых для этого местах, соблюдая осторожность, чтобы не вызвать пожара.
3. При курении на улице вы обязаны использовать предоставленные пепельницы для тушения сигареты.
4. Держите пепельницу и окурки за пределами дома.
Барбекю, камин, костёр
1. Разжигать костёр в любом другом месте, кроме официального камина, мангала и BBQ-зоны, запрещено.
2. При использовании камина не кладите на его поверхность ничего и держите дверцы закрытыми. Не прикасайтесь ни к какой другой части камина, кроме ручки для открытия дверцы, так как поверхность будет горячей. Убедитесь, что дымоход и вентиляционное отверстие в нижней части камина открыты. Для розжига огня используйте предоставленные дрова в сочетании с мелкой древесной стружкой для растопки.
3. Топором можно пользоваться только вне коттеджа, соблюдая надлежащую технику безопасности и в трезвом состоянии. Деревянные поверхности и пень (боковой столик) внутри коттеджа — не место для рубки! После использования поместите лезо топора в защитный чехол и уберите его обратно в шкаф.
4. Зона барбекю у “ДОМА ДЛЯ ДРУЗЕЙ”:
a. Зоной барбекю могут пользоваться только те гости, которые арендуют этот дом.
b. Нанесите подсолнечное масло на металлическую поверхность до и после использования и используйте металлический скребок для её очистки до и после использования.
c. Очистив и смазав поверхность, положите сверху крышку, чтобы погасить огонь и защитить от дождя.
d. Остатки еды в BBQ-зоне необходимо немедленно убирать, чтобы предотвратить заражение насекомыми и отравление животных.
5. Терраса у “СЕМЕЙНОГО ДОМА”:
a. Террасой могут пользоваться только те гости, которые арендуют этот дом.
b. При использовании мангала в зоне террасы запрещено его перемещение на любое другое место, кроме установленного.
Генератор
1. У нас есть график отключений ДТЭК очереди 1.1.
2. При отсутствии подачи электроэнергии от ДТЭК, для комфорта наших гостей, с 9:00 до 23:00 мы бесплатно обеспечиваем подачу всей необходимой мощности электроэнергии для всех имеющихся приборов мощным дизельным генератором (40 кВт).
3. Только если отключение будет продолжаться непрерывно более 8 часов, по техническим требованиям эксплуатации генератора, мы должны остановить работу генератора на один час.
4. На ночные часы и на момент невозможности обеспечения резервного питания через генератор, мы обеспечили в каждом доме: аккумулятор-накопитель для подзарядки, дополнительный запас дров, газовую конфорку для приготовления еды, фонарик и светильники на аккумуляторах, свечи для романтической атмосферы. Водоснабжение не прекращается.
5. При желании, наши гости могут повысить комфорт и иметь резервное питание через генератор и в ночные часы, за дополнительную плату, эквивалентную 5 литрам дизельного топлива за час работы генератора, на дом. О наличии такой потребности гости должны сообщить нам заранее, до заселения.
6. Запрещено осуществлять какие-либо действия и манипуляции с генератором и оборудованием самостоятельно!
Обратитесь к нам, если необходимы какие-либо действия в отношении генератора: +380 (97) 5249597.
Быть желанным гостем
Мы понимаем, что любые случаи могут произойти, но просим вас сделать всё возможное, чтобы минимизировать вероятность повреждений и несчастных случаев, соблюдая следующее:
1. Относитесь к имуществу коттеджа бережно, как к своему собственному.
2. Не допускается размещение большего количества гостей, чем официально заявлено (“СЕМЕЙНЫЙ ДОМ” — 8 человек, “ДОМ ДЛЯ ДРУЗЕЙ” — 4 человека), если это дополнительно не согласовано в рамках процесса бронирования. За дополнительных гостей может взиматься дополнительная плата.
3. Не используйте конфетти внутри и снаружи дома.
4. Не используйте фейерверки, петарды, хлопушки.
5. Не используйте электрические приборы, не разрешённые для использования в жилых помещениях.
6. Передача кодов/ключей от дома третьим лицам запрещена.
7. Не храните и не пользуйтесь легковоспламеняющимися материалами на территории.
8. Не приносите на территорию и не используйте материалы и предметы, опасные для жизни и здоровья окружающих.
9. Рисовать, клеить что-либо на окнах, стенах, фасадах и других поверхностях запрещено.
10. Не оставляйте детей без присмотра. Взрослые, сопровождающие детей, несут полную ответственность за их здоровье, безопасность и действия.
11. Дети должны быть в сопровождении взрослых во время плавания, катания на каяке/SUP-доске, и использовать спасательные жилеты.
12. Если вы пролили какую-либо жидкость или рассыпали материалы, которые могут окрасить/повредить поверхность, уберите и очистите это немедленно. Многие материалы, используемые в нашем коттедже, являются натуральными, и они могут повредиться, если оставить это надолго без внимания.
13. Не ставьте горячие сковородки или кастрюли на поверхность, не предназначенную для этого (деревянную и т.д.).
14. Не применяйте грубую силу при открывании дверей или окон. Действуйте осторожно и позовите нас на помощь, если что-то не открывается или не закрывается должным образом.
15. Будьте осторожны при въезде и выезде из зоны парковки — она вымощена камнями, которые не зафиксированы и могут двигаться, поэтому не начинайте движение с чрезмерным ускорением; не поворачивайте колёса, если автомобиль не движется.
16. Не растапливайте сауну и чаны самостоятельно. Если вы арендовали сауну и/или чан, мы самостоятельно всё подготовим для вас и объясним, как правильно ими пользоваться.
17. Мы не несём ответственности за ваши личные вещи.
18. Для вашей безопасности мы используем систему видеонаблюдения на парковочных площадках и по периметру территории.
Мы дружелюбны к домашним животным
У нас принимаются неагрессивные и воспитанные домашние животные (собаки, кошки и другие по согласованию) при соблюдении следующих правил:
1. Ваш питомец должен делать “свои дела” не на газоне, а в мульче не рядом с деревьями и кустами. Пожалуйста, уберите “последствия” в пакет и выбросьте в закрытый мусорный бак.
2. Следите, чтобы ваш питомец не беспокоил других гостей.
3. Учитывайте, что территория не огорожена забором на 100%.
4. Собак нельзя пускать на диван и на кровати.
5. Мы подготовили для домашних животных две миски, лежанку, пакетики для уборки “последствий”, а также имеем некоторые игрушки. По запросу гостей мы можем предоставить металлическую клетку-бокс большого размера.
6. Пожалуйста, учтите все потребности вашего питомца при пребывании на природе, а также сезонность, и заранее возьмите всё необходимое с собой.
Заезд, выезд, уборка
1. Если не договорились иначе, заезд возможен с 15:00.
2. Сразу после входа в дом проверьте, всё ли в порядке для вашего пребывания. Если нет — сообщите нам.
3. Если не договорились иначе, выселение не позднее 11:00.
4. При выезде из дома:
a. Просим оставить его в чистом и аккуратном состоянии.
b. Пожалуйста, проверьте все шкафы, комнаты, душевые на предмет забытых личных вещей.
c. Поместите всю грязную посуду в посудомоечную машину и включите её перед отъездом.
d. Закройте все окна.
e. Закройте все краны (на кухне, в ванной, на террасе и в сауне).
f. Выключите свет и другие электроприборы, за исключением кондиционера.
g. Закройте и заприте все двери.
h. Для “ДОМ ДЛЯ ДРУЗЕЙ” нужно запереть на ключ дверь выхода из кухни на террасу, вынуть ключ и оставить на обеденном столе.
i. Закройте ворота.
Настоящие Правила проживания “Billy Krolik Relax Zone” дополняют Правила и условия аренды. Пожалуйста, также ознакомьтесь с Положениями и условиями на веб-сайте, перейдя по этой ссылке, чтобы полностью понять свои права и обязанности.
Если вы нарушаете правила, вы будете обязаны возместить ущерб. В случае повреждения, поломки или утраты имущества клиент обязан возместить полную стоимость ущерба. Полную стоимость повреждения определяет арендодатель в соответствии со стоимостью ремонта и выставляет клиенту счёт, который он/она должен оплатить в течение 3 рабочих дней.
